ClipArt ETC
"Myiodioctes canadensis. Canadian Fly-catching Warbler. Canada Warbler. Bluish-ash; crown speckled with lanceolate black marks, crowded and generally continuous on the forehead; the latter divided lengthwise by a slight yellow line; short superciliary line and edges of eyelids yellow; lores black, continuous with black under the eye, and this passing as a chain of black streaks down the side of the neck and prettily encircling the throat like a necklace of jet; excepting these streaks and the white under tail-coverts, the entire under parts are clear yellow; wings and tail unmarked; feet flesh-colored." Elliot Coues, 1884

Canada Warbler

"Myiodioctes canadensis. Canadian Fly-catching Warbler. Canada Warbler. Bluish-ash; crown speckled with…

"Painted Fly-catching Warbler. Setophaga picta. Painted Redstart. Lustrous black; middle of breast and belly carmine-red; eyelids, a large patch on the wings formed by the greater and middle coverts, broad edging of inner secondaries, edging the inner webs of primaries toward the base, lining of wings, nearly all the outer tail-feather, and a diminishing space on the next two or three, together with the crissum, white. Bill and feet black." Elliot Coues, 1884

Painted Fly-catching Warbler

"Painted Fly-catching Warbler. Setophaga picta. Painted Redstart. Lustrous black; middle of breast and…