"Silver medal awarded to Colonel Howard. The following are the device and inscriptions upon the back: A laurel wreath inclosing the inscription, Quod In Nutantem Hostium Aciem Subito Irruens, Præclarum Bellicæ Virtutis Speciment Dedit In Pugna, Ad Cowpens, 17 January, 1781- 'Because, rushing suddenly on the wavering line of the foe, he gave a brilliant specimen of martial courage at the battle of the Cowpens, January 17, 1781.'"—Lossing, 1851

Howard Medal Back

"Silver medal awarded to Colonel Howard. The following are the device and inscriptions upon the back:…

"Silver medal awarded to Colonel Howard. The following are the device and inscriptions upon the front: An officer mounted, with uplifted sword, pursuing an officer on foot bearing a stand of colors. Victory is seen descending in front, over the former, holding a wreath in her right hand over his head. In her left hand is a palm branch. Legend: John Eager Howard, Legionis Peditum Præfecto Comitia Americana- 'The American Congress to John Eager Howard, commander of a regiment of infantry.'"—Lossing, 1851

Howard Medal Front

"Silver medal awarded to Colonel Howard. The following are the device and inscriptions upon the front:…