William Tyndale (sometimes spelled Tindall or Tyndall; (c. 1494 – 1536) was a 16th-century Protestant reformer and scholar who translated the Bible into the Early Modern English of his day. While a number of partial and complete Old English translations had been made from the seventh century onward, and Middle English translations particularly during the 14th century, Tyndale's was the first English translation to draw directly from Hebrew and Greek texts, and the first to take advantage of the new medium of print, which allowed for its wide distribution (it is worth mention that some scholars claim he made this translation from Latin[citation needed]). In 1535, Tyndale was arrested, jailed in the castle of Vilvoorde outside Brussels for over a year, tried for heresy and burnt at the stake.

William Tyndale

William Tyndale (sometimes spelled Tindall or Tyndall; (c. 1494 – 1536) was a 16th-century Protestant…

The Whip-poor-will or whippoorwill, Caprimulgus vociferus, is a medium-sized (22-27 cm) nightjar from North and Central America. The Whip-poor-will is commonly heard within its range, but less often seen. It is named onomatopoeically after its call. This bird is sometimes confused[1] with the related Chuck-will's-widow (Caprimulgus carolinensis) which has a similar but lower-pitched and slower call. Adults have mottled plumage: the upperparts are grey, black and brown; the lower parts are grey and black. They have a very short bill and a black throat. Males have a white patch below the throat and white tips on the outer tail feathers; in the female, these parts are light brown.

Whip-poor-will

The Whip-poor-will or whippoorwill, Caprimulgus vociferus, is a medium-sized (22-27 cm) nightjar from…