Reynard the Fox bets Bruin the Bear that he cannot eat a lot of honey without getting an upset stomach. He takes him to a tree outside of a carpenter's house. Bruin gets his head stuck in the tree while the village is after the bear.

Reynard the Fox: Bruin is Stuck

Reynard the Fox bets Bruin the Bear that he cannot eat a lot of honey without getting an upset stomach.…

Bruin the Bear looking for Reynard the Fox to summon him to court.

Reynard the Fox: Bruin the Bear

Bruin the Bear looking for Reynard the Fox to summon him to court.

Reynard the Fox takes Bruin the Bear to a carpenter's house to find a tree with honey in it. Reynard bets Bruin he cannot eat a lot of honey knowing he will be caught by the carpenter.

Reynard the Fox: Bruin's Bet

Reynard the Fox takes Bruin the Bear to a carpenter's house to find a tree with honey in it. Reynard…

Firapell the Leopard reading the message from King Lion to pardon the wrongfully imprisoned Bruin the bear and Isegrim the wolf. The king pardons them after discovering Reynard's stories of treason were lies.

Reynard the Fox: Firapell the Leopard

Firapell the Leopard reading the message from King Lion to pardon the wrongfully imprisoned Bruin the…

Bruin the bear, Tibert the cat, and Ereswine the wolf tend to Isegrim after being beaten in the fight with Reynard.

Reynard the Fox: Helping Isegrim

Bruin the bear, Tibert the cat, and Ereswine the wolf tend to Isegrim after being beaten in the fight…

Reynard the Fox taunts Bruin the Bear who is hurt after getting his head stuck in a tree to get honey.

Reynard the Fox: Taunting Bruin

Reynard the Fox taunts Bruin the Bear who is hurt after getting his head stuck in a tree to get honey.

Reynard the Fox bets Bruin the Bear that he cannot eat a lot of honey without getting an upset stomach. The bet is really a trick to get Bruin caught stealing honey from a carpenter's tree.

Reynard the Fox: Tricking Bruin

Reynard the Fox bets Bruin the Bear that he cannot eat a lot of honey without getting an upset stomach.…