ClipArt ETC
"Lophortyx gambeli. Gambel's Partridge. Arizona Quail. Male: Without white loral line; forehead black with whitish lines; occiput chestnut; nuchal and cervical feathers with dark shaft lines, but few dark edgings or none, and no white specking. General color of upper parts clear ash, the edging of the inner quills white. Fore-breast like the back; other under parts whitish, the middle of the belly with a large jet-black patch; sides rich purplish-chestnut, with sharp white stripes; vent, flanks and crissum white with dusky streaks. Bill black, iris brown. Besides lacking the definite head-markings, the female wants the black abdominal area, where the feathers are whitish with dark lengthwise touches; crest dark brown, not recurved, and fewer-feathered than that of a cock. Top of had grayish-brown, nearly uniform from bill to nape; throat grayish-white with slight dark pencilling." Elliot Coues, 1884

Gambel's Partridge

"Lophortyx gambeli. Gambel's Partridge. Arizona Quail. Male: Without white loral line; forehead black…

"Orortyx picta. Plumed Partridge. Mountain Quail. Back, wings and tail olive-brown, the inner secondaries and tertiaries bordered with whitish or tawny, forming a lengthwise border in single line when the wings are folded; the primaries fuscous, the tail-feathers fuscous, minutely marbled with the color of the back. Fore-parts, above and below, slaty-blue (above more or less glossed with olive shade of the back, below minutely marbled with black); the throat chestnut, immediately bordered laterally with black, then framed in the firm white line, broken through the eye, reappearing around base of under mandible. Extreme forehead whitish, The arrow-plumes black. Belly chestnut, the sides banded with broad bars of black and white, or rufous-white; middle of the lower belly, tibia, and flanks, whitish or rufous; crissum velvety-black, streaked with chestnut. Bill dusky, paler below; feet brown." Elliot Coues, 1884

Mountain Quail

"Orortyx picta. Plumed Partridge. Mountain Quail. Back, wings and tail olive-brown, the inner secondaries…